Λογοτεχνικά βιβλία, συγγραφείς, εκδοτικοί οίκοι - για να μην πάτε στο βιβλιοπωλείο... αδιάβαστοι!

  • 11.12.14


    «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι», Ε.Λ. Τζέιμς – «Fifty shades of grey», E L James

    fifty shades of grey

    Πενήντα αποχρώσεις του γκριΕκείνη είναι τεταρτοετής φοιτήτρια Αγγλικής φιλολογίας στο πανεπιστήμιο του Βανκούβερ. Χλωμή, καστανή και με μεγάλα μάτια. Εκείνος είναι ένας μεγιστάνας στο διεθνή επιχειρηματικό χώρο με έδρα το Σιάτλ. Νέος, ψηλός και ελκυστικός. Πολύ ελκυστικός! Συναντήθηκαν σε μια συνέντευξη που του πήρε για την φοιτητική εφημερίδα, αντικαθιστώντας την φίλη και συγκάτοικό της, Κέιτ, που ήταν άρρωστη. Η Άνα (Αναστάζια) Στιλ και ο Κρίστιαν Γκρέυ.


    «Μιλάτε σαν μανιακός με τον έλεγχο». Τα λόγια ξεπήδησαν από το στόμα μου προτού προλάβω να τα σταματήσω.
    «Ω, ασκώ έλεγχο στα πάντα, δεσποινίς Στιλ» αποκρίνεται, χωρίς ίχνος χιούμορ στο χαμόγελό του.
    Τον κοιτάζω και μου ανταποδίδει το βλέμμα σταθερά, ανέκφραστα. Οι χτύποι της καρδιάς μου επιταχύνονται, και το πρόσωπό μου κοκκινίζει ξανά.
    Γιατί με αναστατώνει; Επειδή είναι τόσο εντυπωσιακά όμορφος ίσως; Επειδή τα μάτια του αστράφτουν έτσι όπως με κοιτάζει; Επειδή χαϊδεύει το κάτω χείλος του με τον δείκτη του; Μέσα μου εύχομαι να σταματήσει να το κάνει.
    «Άλλωστε την τεράστια δύναμη την αποκτάς διαβεβαιώνοντας στις μυστικές σου ονειροπολήσεις τον εαυτό σου πως γεννήθηκες για να ελέγχεις τα πράγματα…» συνεχίζει χαμηλόφωνα.

    Με το πέρας της συνέντευξης -που δεν πήγε και πολύ καλά- θα μπορούσε κανείς να πει με βεβαιότητα ότι οι δρόμοι των δύο αυτών ανθρώπων θα χώριζαν για πάντα. Ήταν άλλωστε τόσο διαφορετικοί και κινούνταν σε σφαίρες που η μία απείχε παρασάγγας από την άλλη. Να όμως που, ενάντια στον νόμο των πιθανοτήτων, λίγες μέρες αργότερα ο Κρίστιαν εμφανίστηκε φάντης μπαστούνι στο κατάστημα σιδηρικών που εργάζεται partime η Άνα.


    «Βρισκόμουν στην περιοχή» λέει εν είδει εξήγησης. «Πρέπει να πάρω μερικές προμήθειες. Χαίρομαι που σας ξαναβλέπω δεσποινίς Στιλ». Η φωνή του είναι ζεστή και τραχιά, σαν λιωμένη μαύρη σοκολάτα επάνω σε καραμέλα… Κάτι τέτοιο τέλος πάντων.

    Καλά κύριε Γκρέυ. Αυτά μας τα ‘παν κι άλλοι… Τον έχει γοητεύσει όπως την έχει γοητεύσει και εκείνος. Αμοιβαία τα αισθήματα μωρό μου… που έλεγε και ένα παλιό λαϊκό άσμα! Φαντάζομαι ότι δεν χρειάζεται και πολλή φαντασία για να μαντέψει κάποιος την συνέχεια. Έτσι δεν είναι; Το κατάστημα σιδηρικών έγινε καφετέρια, η καφετέρια έγινε μπαράκι, το μπαράκι σουίτα ξενοδοχείου και… εκεί κάπου αρχίζουν τα δύσκολα!

    Ο Κρίστιαν θέλει στις σεξουαλικές τους σχέσεις να είναι Κυρίαρχος. Το παραδοσιακό σεξ -σεξ βανίλια κατά τον ίδιο- δεν του προσφέρει καμία ικανοποίηση. Αυτός είναι και ο λόγος που στο πολυτελές διαμέρισμά του, στο Σιάτλ, έχει φτιάξει ένα ειδικό δωμάτιο «ψυχαγωγίας» με διάφορα καλούδια για τις ερωτικές διαστροφές του. Ο κόσμος στον οποίο επιθυμεί να οδηγήσει την Άνα, είναι ο κόσμος του BDSM (σαδομαζοχισμού) και για να μπορέσει η Άνα να μπει εκεί, πρέπει να υπογράψει κάποια χαρτιά που από τη μία καθορίζουν ακριβώς τους ρόλους τους στα ερωτικά τους παιχνίδια και από την άλλη της απαγορεύουν ρητά να μιλήσει σε οποιονδήποτε για αυτά.

    Θα αφήσει η Άνα τον χρωματιστό -έστω και με παλ χρώματα- κόσμο της για να βαδίσει στον γκρι κόσμο του Κρίστιαν; Στον κόσμο με τις πενήντα γκρι αποχρώσεις; Η συνέχεια της ιστορίας αυτής ξετυλίγεται στις 702 σελίδες του «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι» της Ε. Λ. Τζέιμς που κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 2012 από τις εκδόσεις Πατάκη σε μετάφραση της Τιτίνας Σπερελάκη.

    Το άτεχνο, βαρετό και ανούσιο αυτό ανάγνωσμα είναι γραμμένο με μια φτωχότατη γλώσσα. Οι επαναλήψεις των εκφράσεων, ειδικά στις ερωτικές σκηνές -οι οποίες καταλαμβάνουν και το συντριπτικά μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου- είναι τόσες πολλές που σχεδόν δεν χρειάζεται να διαβάσεις την επόμενη σελίδα. Ξέρεις πάνω κάτω τι θα γράφει. Η δε πλοκή είναι παιδαριώδης με πολλές ασυνέχειες και χωρίς να σου δημιουργεί κανένα ενδιαφέρον για την εξέλιξή της.

    Μοναδική χρήση αυτού του βιβλίου θα ήταν πιθανότατα να αποτελέσει ένα διεγερτικό ανάγνωσμα αλλά αποτυγχάνει ακόμα και σε αυτόν τον ευτελή κλάδο, μιας και οι ερωτικές σκηνές που περιέχονται σε αυτό είναι κατωτάτης αισθητικής. Όσο για τα απωθημένα της συγγραφέως; Δεν το συζητάω.. Τα κλασσικά… Αυτοκίνητα, αεροπλάνα, πλούτος και ένας άντρας που έχει βγει από σελίδες περιοδικού. Απλά προσπεράστε το.

    Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου μεταφέρουμε:

    Η φοιτήτρια λογοτεχνίας Αναστάζια Στιλ παίρνει συνέντευξη, για το περιοδικό του Πανεπιστημίου, από τον επιτυχημένο επιχειρηματία Κρίστιαν Γκρέυ. Νιώθει αμέσως τη δύναμη της γοητείας του, αλλά ταυτόχρονα της εμπνέει φόβο. Σίγουρη πως η συνάντησή τους πήγε στραβα, προσπαθεί να τον βγάλει από το μυαλό της -ώσπου εκείνος εμφανίζεται αναπάντεχα στο μαγαζί όπου δουλεύει και της προτείνει να βγουν…
    H γλυκιά Αναστάζια σοκάρεται μόλις συνειδητοποιεί πόσο πολύ επιθυμεί αυτόν τον άνδρα. Και, όταν εκείνος την προειδοποιεί να κρατηθεί μακριά του, απλώς την κάνει να τον θέλει ακόμα περισσότερο.
    Όμως ο Γκρέυ βασανίζεται από δικούς του δαίμονες και κατατρύχεται από την ανάγκη ελέγχου. Ξεκινώντας μια παθιασμένη ερωτική σχέση, η Άνα ανακαλύπτει περισσότερα πράγματα για τις δικές της επιθυμίες, καθώς και για τα σκοτεινά μυστικά που ο Γκρέυ κρατά κρυμμένα…

    Για να διαβάσετε την κριτική για την ταινία 50 Αποχρώσεις του Γκρι, κάντε κλικ εδώ!

    Νεκτάριος Παπασπύρου

     

    @Μυθιστόρημα, Ξένη Λογοτεχνία
    #
    Εκδόσεις:

    5 Σχόλια

5 Σχόλια για το “«Πενήντα αποχρώσεις του γκρι», Ε.Λ. Τζέιμς – «Fifty shades of grey», E L James”

  1. […] να διαβάσετε την κριτική για το βιβλίο Πενήντα Αποχρώσεις του Γκρι κάντε κλικ […]

  2. […] να διαβάσετε την κριτική για το βιβλίο Πενήντα Αποχρώσεις του Γκρι κάντε κλικ […]

  3. […] να διαβάσετε την κριτική για το βιβλίο Πενήντα Αποχρώσεις του Γκρι κάντε κλικ […]

  4. […] και εντυπώσεις: Η ταινία βασίζεται στο βιβλίο «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι» της E L James. Η σεναριογράφος Kelly Marcel σχεδόν ξανάγραψε το […]

  5. […] ταινία 50 αποχρώσεις του γκρι, που βασίζεται στο ομότιτλο βιβλίο της E.L. James, έσπασε τα ταμεία το […]

Αφήστε ένα σχόλιο!

books

Προσαρμοσμένη αναζήτηση

Αρχείο

Σχολικά Βιβλία

Σχολικά Βιβλία
Επειδή μάθηση δεν γίνεται χωρίς βιβλία... βρείτε όλα τα σχολικά βιβλία Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου σε ηλεκτρονική μορφή. Μαζί με τις ευχές όλων των εργαζομένων στη Ματιά για καλή πρόοδο των παιδιών σας (μας)

Δημοφιλή Βιβλία